Eating with sore teeth can be caused by a variety of factors, including disease factors such as caries, cryptodontia, dentin sensitivity and periodontitis, with cryptodontia aggravating the pain when biting. In addition, drinking too cold or too hot drinks and eating too sweet or acidic foods are other factors that can also cause this symptom.