Does cold weather cause back and leg pain? by Specialist Yes, cold, damp and other environments can cause inflammation of bone and soft tissue, causing back and leg pain.