Is the absence of urine sugar the absence of diabetes?

No. Diabetes only has high urine sugar if blood sugar is high enough.