Can I go to the hospital to get rid of my underarm odour?

It can. Generally, when the cause of underarm odour is not known, the first step is to visit a dermatologist at a regular hospital for initial diagnosis and treatment.