If there are pimple-like growths on the pubic area, they are often caused by the following: 1. Folliculitis of the vulva, which is red and swollen and can be painful. This is the case with the local application of Bactrim. 2, the vulva of the condyloma acuminata. The treatment.