Can sexual experience cause blackened nipples?

Yes, during sexual activity, hypothalamic activity is intensified and the anterior lobe in the pituitary gland secretes sex hormone-stimulating hormones, which produce oestrogen, raising its levels and in turn darkening the nipples.