What is the cause of an enlarged tongue and sleepiness?

Hypertrophy of the tongue can lead to upper airway obstruction and obstructive sleep apnoea hypoventilation syndrome, which is characterised by daytime sleepiness, headache and fatigue. It tends to cause panic in patients.