The most common cause of back muscle pain is collateral dorsal fasciitis, which is caused by acute trauma or chronic strain causing lesions in the back of the collar capsule, resulting in localized soreness, stiffness, and impaired movement. The nature of the pain is usually soreness and swelling, and the pain is not frequent.