“Related to this, herniated lumbar discs compressing the sciatic nerve can cause radiating pain in the back of the foot.
The typical symptoms of lumbar disc herniation are low back pain combined with radiating pain in the lower extremities, which may radiate to the calf or foot; those with longer disease duration often have subjective numbness limited to the posterior lateral calf, dorsum of the foot, heel or palm of the foot.”