Is scapular pain after lung cancer metastatic? by Specialist Bone metastasis can be metastasized to ribs, thoracic spine, scapula, lumbar spine, pelvis, etc. It can directly destroy fracture or invade surrounding tissues, resulting in pain.