How to stop anal pain? by Specialist Localized anal pain with foreign body sensation may be due to an acute attack of hemorrhoids or colorectal lesions. In this case, you should seek further diagnosis to rule out the possibility of tumor.