What is wrong with one hand being swollen and the other hand being normal? by Specialist It may be due to local exposure to irritants, bacterial infection, external blows, or surgery on the affected arm, arteriovenous fistula, placement of a peripheral central venous line, etc.